FC2ブログ

Wu-tangさんの異国暮らし

韓国(亀尾)から始まり、Kentucky(Louisville)そして、現在Texas(Austin)と、割と短期間に、転々としています。そんな日々。

Daisypath Next Aniversary Ticker

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告

夜泣きと、Teething

いやはや、どんどんブログの更新が遅れてしまって、

ね、なんだか、アレがアレですが。。。

 

さてさて、ただ今、我が家のソラ嬢。生後9ヶ月と半。

そんな彼女、上下に4本ずつ、計8本の立派な歯が生えているのですが、

いやはや、この歯が生えるっていう過程がスーパー大変でした。

既に結構前の出来事になるのですが、まあ、まーーーあ、良く泣きました。

特に夜、夜中。2週間ぐらい、家族全員寝不足。

 

私も、親知らずが生える時、なんだか、とっても痛かったのです。

だもので、素良ちゃんの気持ちはとっても良く分かるのですが、

いやはや、参りましたよ、これには。

 

日本では知りませんが、こちらアメリカでは、乳児の歯の生える時、

“pain”:痛み という言葉で表現します。

そして、赤ちゃん用の歯が生える時の痛み止め(塗る局所麻酔)が

とっても一般的です。

P1100080

BabyOrajelが一般的な様です。

 

我が家は、当初、赤ちゃんに、局所麻酔をぬって良いものか、

ちょっと疑問だったので、買わなかったのですが、あまりにも素良ちゃん

ご機嫌が悪くなって、お手上げ。ワラにもすがる思いで、昼用、そして、麻酔がより多く入った

夜用まで購入。もう、睡眠と引き換えに、ソラの歯茎に、この麻酔を塗りたくってやろうと意気込んだものの、

効果を実感する前に、いきなり、歯が生え揃っちゃったみたいで、ぱたりと、ご機嫌がなおってしまい、

効き目の程は、なんとも言いがたいのですが。。。

 

そうです。私は、気がついたのです。

夜泣き=teething(歯が生える)

なのではないでしょうか?一般的に言う夜泣きは、突如あらわれ

理由もなく突然泣いて、泣き止まない、とか、そういうのだと思うのですが、

良く聞く、夜泣きの時期ってまさに、歯の生える時期の気がします。

そして、素良ちゃんしかり。

P1100069

歯が生えると、急に顔が大人顔に。

こうして、ちょっとづつ、脱赤ちゃん。

なんとなく、寂しい。

 

とってもおしゃべりな素良ちゃん、宇宙語をひたすら一人で喋ってるのですが、人間語も少々嗜んでおります。

日本語:「ママ」「パパ」「マンマ」

韓国語:「オンマ」「アッパ」

上記人間語、全て、本人意味は分かっていない模様。

 

そして、最近流行の宇宙語

「ニャイン、ニャイン、ニャイン、ニャイン」

10分に1回ぐらいは言っています。

スポンサーサイト
  1. 2011/10/09(日) 13:13:56|
  2. 未分類
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:5
| ホーム | 近日にも更新予定>>

コメント

OMG!

She is soooooooooooooo Cuuuuuuuuuuuute!
I wanna see more pics!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>_<
  1. 2011/10/09(日) 21:27:19 |
  2. URL |
  3. りさこ #-
  4. [ 編集]

そうだよねーー。UKも何かっちゃあティージングだよ。
日本では歯が痛くて泣いてるなんて、ゼッタイ言わないよね。
夜泣きに「歯が痛いのね」っていう理由付けが出来て、
欧米の母たちはラッキーだよね、、
ちなみに局所麻酔のジェルに加え、
こっちはCalpolというパラセタモールの鎮痛剤(飲み薬)をやたら多用するよ。
痛みに弱すぎだっちゅうの。
そらちゃんに必要なくなった局所麻酔ジェルは、
大人の口内炎対策としてお使い下され~~。
  1. 2011/10/14(金) 05:30:41 |
  2. URL |
  3. あいこぶらうん #3hri4u1c
  4. [ 編集]

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです
  1. 2011/12/06(火) 15:19:51 |
  2. |
  3. #
  4. [ 編集]

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです
  1. 2012/11/11(日) 03:49:40 |
  2. |
  3. #
  4. [ 編集]

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです
  1. 2013/01/30(水) 12:58:35 |
  2. |
  3. #
  4. [ 編集]

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバックURLはこちら
http://mayutang.blog32.fc2.com/tb.php/218-578ee206
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。