FC2ブログ

Wu-tangさんの異国暮らし

韓国(亀尾)から始まり、Kentucky(Louisville)そして、現在Texas(Austin)と、割と短期間に、転々としています。そんな日々。

Daisypath Next Aniversary Ticker

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告

ザ・米国人的趣味

アメリカ人主婦に大人気のものといえば、
何と言っても、スクラップ・ブックです。

日本で言う、スクラップ・ブックは、主に、新聞の切り抜きとか
を集めたものを言うかもしれませんが、アメリカでの
スクラップ・ブックとは、「ゴテゴテしたアルバム」を言います。

当然、ゴテゴテした感じが大好きな私は、喰いつきました。

My First Scrap Bookは、韓国人と結婚しても
韓国語を一切しゃべれない、学ぶ気も失せた、この駄目嫁プレゼンツ、
義理の母への結婚生活レポート。

my first scrap book
かわいい感じのアルバム見つけました。

中身はと言うと。。。
my first scrap book (2)
my first scrap book (3)
my first scrap book (4)
my first scrap book (5)
my first scrap book (6)
my first scrap book (7)
my first scrap book (8)my first scrap book (9)my first scrap book (10)my first scrap book (11)my first scrap book (12)

まぁ、内容は、ブログに載せているような写真ばかりですが、
義理の母はこのブログが見れないので、私と、かわいい息子の
間にどんな事が起こっているのかわからないので。
このアルバムが、言葉の壁を越えてくれる様に願っています。

私の処女作。ゴテゴテしすぎて、アメリカ人に「アナタの人一倍カラフルね」って
言われました。

次回は、もっと、素敵なものを作りたいです。
でも、これは、なかなか面白いですよ。












スポンサーサイト
  1. 2009/05/19(火) 12:58:05|
  2. ケンタッキー暮らし
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:4
<<ステキナ トコロデス | ホーム | スズさん、真ん中に寝ずぎ>>

コメント

すごーい、楽しそう!
私も最近他の人のブログで、子供のためにスクラップブック作ってあるの見て、
私も子供が出来たら、絶対やろう!って誓ったところでした。
でもずいぶん前に、結婚式の写真で半スクラップブックみたいのを作ったら、
指輪交換の手のアップの写真の切り取りを見て、怖いと言われました。。。
アダムスファミリーの手だけのを思い出させるのかしら。
ナンだよ、ロマンチックじゃないのかよー、私的には、上出来だと思ったのに・・・。
  1. 2009/05/18(月) 23:42:13 |
  2. URL |
  3. risa #-
  4. [ 編集]

サ米国人的趣味

まーよくもいろいろ写真を集めて頑張ってアルバムを作ったものだねーー感心したよ。スンちゃのお母さん喜ぶと思うよ。私もゆーたんの置いていった写真たてに結婚式の写真等を飾ろうと思っているのにまだ完成してません。
マギちゃんは暖かくなったのでマギちゃんハウスがお気に入りです。小林さんのおじさん週末に帰ってきてます。今は足を少し引きずって歩いていますがそのうちには普通に歩けるようになるのではと期待してます。
  1. 2009/05/19(火) 06:38:35 |
  2. URL |
  3. ママ #-
  4. [ 編集]

こないだNY行ったとき、かわいい女の子のこういう感じのアルバムがフリマで売られてて、思わず買いそうになったよ。
スクラップブックっていう主婦カルチャーがあるんだね。
ジャンクでトゥーマッチなのが実にアメリカっぽい。笑

ウータンの、スゲーかわいいね。
特に「NEW CARS」のページがどこか斬新!笑
  1. 2009/05/20(水) 18:51:55 |
  2. URL |
  3. なべお #-
  4. [ 編集]

りさちゃん:「アダムスファミリーの手」って、すごい残念だね。
せっかく作ったのにね。ウケル。プププ
旦那様チェコ人なんだね。なかなか出会わないよね。そういえば。
いつか、ぜひぜひお二人にお会いできる日が来ればと、願っております。
素敵ブランチ夫婦ですね。私も真似しよう。

ママ:そうでしょーー。喜ぶよね、きっと。
ママには何も作りませんが。。。申し訳ないですけど。
コレ結構、お金かかるんだよねぇ。だから、
ママにはブログで我慢してもらいましょう。
小林さんのおじさん早く良くなるといいね。
クーちゃんも心配だろうに。

なべちゃん:そうなのよ。ほんと、トゥーマッチでしょ。
結構斬新だよーーー。ウタンの作品は。
ノープランだしね。でも、ほんとさ、アメリカ人の主婦、
かなり好きよ、コレ作るの。画材屋とかで、
すごい大きなコーナーあるもん。雑誌とかも
あるし。ナベちゃんも一度作ってみて。ハイセンスなのを。

  1. 2009/05/20(水) 22:57:21 |
  2. URL |
  3. ウタン #-
  4. [ 編集]

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバックURLはこちら
http://mayutang.blog32.fc2.com/tb.php/110-08193c55
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。